No exact translation found for خطوط النقل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic خطوط النقل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les voies de transport sont exemplaires et d'accès facile.
    وتعتبر خطوط النقل نموذجية ويسهل ارتيادها دون عناء.
  • Vous avez déconnecté les lignes de transition ? Sommes-nous déconnectés ?
    هل فصلت خطوط النقل؟ هل نحن مفصلوين عن الشبكة؟
  • Malgré cette répartition des compétences, le personnel de terrain a déclaré que la communication des politiques et les rapports hiérarchiques n'étaient pas toujours cohérents.
    ورغم تقسيم الوظائف هذا، يفيد الموظفون الميدانيون بأن خطوط نقل السياسات والإبلاغ ليست متجانسة دائما.
  • dd) Mobiliser l'appui à la modernisation et à la remise en état des installations de production d'électricité, des réseaux de distribution et des lignes électriques;
    (هـ هـ) حشد الدعم لتعزيز وإصلاح المولدات الكهربائية وشبكات التوزيع وخطوط النقل؛
  • La priorité sera accordée à la fourniture d'énergie et de services connexes aux communautés situées le long de ces lignes.
    وستعطى الأولوية لتقديم الطاقة والخدمات ذات الصلة إلى المجتمعات المحلية الواقعة على طول خطوط النقل.
  • L'existence d'itinéraires de transport joue un rôle particulier pour ce qui est de diversifier les moyens d'améliorer la situation socioéconomique en Afghanistan et de développer les processus d'intégration.
    ووجود خطوط النقل له دور خاص فيما يتعلق بتنويع عملية تحسين الحالة الاجتماعية والاقتصادية في أفغانستان وتطوير عمليات التكامل.
  • Il n'en demeure pas moins que le vol de câbles, la destruction de pylônes à haute tension et les sabotages de l'approvisionnement en combustible se poursuivent.
    وعلى الرغم من ذلك، لا يزال مستمرا نهب الكابلات وتدمير أبراج الضغط العالي وتخريب خطوط نقل الوقود.
  • Le Comité des transports intérieurs présentera au Comité exécutif des propositions portant sur les moyens de renforcer les liaisons de transport Europe-Asie.
    تقدم لجنة النقل الداخلي مقترحات إلى اللجنة التنفيذية بشأن السبل والوسائل الكفيلة بتعزيز خطوط النقل التي تربط بين أوروبا وآسيا.
  • L'Azerbaïdjan met l'accent sur le développement des lignes de transport et de communication transrégionales et contribue au développement de l'oléoduc Bakou-Tbilisi-Ceyhan et du gazoduc Bakou-Tbilisi-Erzeroum.
    وتشدد أذربيجان على تطوير خطوط النقل والاتصالات بين الأقاليم وتضيف إسهامها من خلال خط أنابيب النفط باكو -تبيليسي - جيهان وخط أنابيب الغاز الطبيعي باكو -تبيليسي - إيرزيروم.
  • Les avions sont le meilleur lieu de propagation.
    خطوط الطيران كانت نظام النقل المثالي